Mini vacaciones

Querid@s lector@s, lo primero es que esta mañana me he levantado y al abrir el blogg he visto que ya tengo 10.000 visitas desde que empecé, lo cuál me ha emocionado de verdad, GRACIAS A TOD@S. Espero que esto siga así.

Bueno, he decidido tomarme unas vacaciones e irme a mi retiro en el pueblo. Volveré el lunes, no os preocupeis, mientras tanto sed felices!!!!!

Sobre baños

Como parte muy importante de la casa, hoy dedico mi entrada a los baños. Para todos los gustos.

As a very important part of the house, today I dedicate the post to the bathrooms. For everybody.

via: decoratualma, itemsbydesignbird, designshimmer, stadshem

Atrévete con el color

No es maravillosa la energía que aportan estos colores?? Yo creo que me decidiré algún día por pintar algo de mi casa con un color llamativo.

Isn´t it wonderful the energy they provide?? I know someday I will paint something colourful in my house.

via: designsponge, husetibyen, decoratualma, itemsbydesignbird, livethemmna, vintageandchic, shoestringpavillion, bobedre, frankfeatures

Estudios en orden

Para poder trabajar bien, primero hay que tener un sitio adecuado para ello, luego ponerlo todo en orden y ya por último, dejar que surjan las ideas. 

To work correctly, first you should have an adequate place for it, then put everything in order and, at last, let the ideas fly.

via: decoratualma, desiretoinspire, junkaholique, designsponge, decoactual

Azul / Blue

designsponge

remodelista

litenbjoern

thebooandtheboy

designshimmer

myhomeideas

Thomas Paul, designsponge

fritzhansen

Nuevo catálogo de Ikea 2012 (en inglés)

Por fin el nuevo catálogo de Ikea ha llegado para deleitarnos con sus nuevas propuestas y con unas antiguas renovadas. Pichad en el título de esta entrada si quereis verlo.

Finally the new catalog of Ikea 2012 has come to delight us with its new ideas and with old renovated ones. Link on the title of this post if you want to see it.

Dormitorios con encanto

Recien levantada, sólo tengo ganas de volver a la cama. Y al ponerme con mi blog lo he visto claro, dormitorios. A demás, estos tienen un encanto especial. Dedicado a los chilenos que se han visto obligados a quedarse en casa por la suuuper nevada que les cayó el otro día.

Just woke up, and I only want to go back to bed. When I opened my blogg I saw it clear, rooms. Plus these have a special charm. This post is dedicated to all Chilens that had to stay home because of the huge snow they had the other day.

designsponge

oldbrandnew

gardener&marks

livethemma

naifandtastic

emelabla

skonahem

Cómo decolorar recipientes DIY

Pero mirar que bonitos quedan los botes decolorados de esta manera tan natural. Yo me apunto!!! Pinchad aquí para ver cómo se hace.

Look how nice this bottles are dipping this so natural way. I´m in!!! Link here to see how to do it.

designsponge

Comedores naturales

 Qué mejor sitio para comer que uno en el que te sientas cómod@. Por qué?? Pues porque invita a la conversación, a la sobremesa. Materiales naturales es lo que os muestro en esta entrada.

What a better place to eat than one where you feel very confortable. Why?? Because it invites you to conversation, to the after meal meeting. Natural material is what I show you in this post

  todayyouinspiredme

rumid.dk

via16house

 vosgesparis

 marieclairemaison

 refinery29

 lovinglivingsmall

Salones con detalles

Queridos amig@s, siento haberos abandonado tantos días pero... ha sido un fin de semana muy largo. Como compensación espero que os gusten las imagenes que os dedico a continuación.

Dear friends, I´m very sorry for abandoned you for so many days but... it´s been a loooong weekend. As a compensation I hope you enjoy the pictures I dedicate you now.

designsponge

frenchybydesign

oldbrandnew

pigeonceramics

frenchbydesign

livingagency

elledecor