Páginas

29 abr 2011

Dormir en las alturas

Esta entrada va dedicada a los niños. Casi todos hemos deseado siempre dormir en una litera, sobre todo los que no hemos tenido una. Pero eran bastante aburridas, de madera, de hierro y ya está. Fijaos en estas nuevas propuestas para soñadores y futuros astronautas.

This post is dedicated to kids. Almost all of us have allways wished to sleep in a bunk, specially if we didn´t have one. But they were bored: wooden or iron and that was all. Take a look to these new designs to dreamers and future astronauts, architects, designers, princesses, actors...



naifandtastic

mariclairemaison

decosfera

decoradecora

designsarchitectur

holamama

elledeco

decoideas


Tissus complementos: tocados y joyas

Ya era hora de que dedicara una entrada a estas dos diseñadoras que entran pisando muy fuerte. Se trata de Rocío y Pilar Beato de Tisus Complementos (facebook). Estas dos chicas se atreven con todo. Sus diseños son atrevidos, personalizados y muy creativos. 
Como vereis, no sólo diseñan tocados, sino que también se atreven con anillos, pulseras, collares y broches.
Echad un vistazo. Yo les doy un 10.

It was time already for me to talk about two designers who come very strong. They are Rocío and Pilar Beato from Tissus Complementos (facebook). These two girls dare all. Their designs are bold, personalized and very creative.
As you can see, they not only design hair accessories, but rings, bracelets, necklaces and brooches.
Take a look at this. I will give them a 10.