Páginas

23 feb 2012

Un piso nórdico / A nordic house

Hoy va de arquitectura la cosa y es que esta casa también merece una especial mención. Sobran las palabras para decir que tanto arquitectura, decoración e iluminación hacen de ella un ansiado hogar para muchas personas (entre las que me incluyo). Mi favorito: las ecaleras.


Today I´m about architecture and this house should also be mentioned. No words to say that the architecture, decoration and ilumination make this house a so wished place to live for a loooot of people (I´m included). My favourite: the stairs.







La serenidad oriental / The oriental serenity

No es precioso? A Pablo y a mi nos encanta todo lo oriental, todo lo que tenga que ver con China o Japón (decoración, comida, ropa...). Me enanta la arquitectura, la serenidad, el feng shui, los jardines, la simplicididad de todo pero a la vez la complejidad de que todo parezca tan simple y relajado. Estas imagenes son un buen ejemplo de lo que quiero decir.

Isn´t it beautiful? Pablo and I love everything oriental, everything from China or Japan (decoration, food, clothes...). I love the arquitecture, the serenity, the feng shui, the gardens, the simplicity of everything and, at the same time, the complexity for everything to look so simple and relaxed. These pictures are a good example of what I mean.