30 dic. 2011

Ultimo popurrí de 2011 / Last potpourri of 2011

Querid@s lector@s, hoy sobre la hora de comer llegan mis vacaciones. ¡¡¡1 SEMANAAAAA!!! Estaré de vuelta con vosotros el domingo 8 de enero así que, como no voy a poder felicitaros el nuevo año este domingo 1 de enero, lo hago ahora.
¡¡¡¡¡FELÍZ 2012!!!!! 
 Sed felices, olvidad los malos rollos (no conducen a nada, sobre todo a la hora de irnos a dormir, prohibido pensar en negativo, PRO HI BI DO). Bueno, este es mi último post del año. Disfrutadlo, es para vosot@s. Una cosa más muy muy importante, si teneis que conducir, recordad, lo importante es llegar, no las prisas.

Dear readers, today around 2pm I will be on holidays. 1 WEEEEEEEEK!!! I´ll be back with you Sunday 8th of January so, as I won´t be here January 1st I want to say HAPPY NEW YEAR 2012!!!!!!!
 Be happy, forget bad feelings (over all when you go to bed, absolutely FOR BI DEN to think negative). Well, this will be my last post of the year. Enjoy it, it is for you. One important thing, if you have to drive, remember, what it´s important is to arrive, not to hurry.










27 dic. 2011

Hoy: Crush Cul de Sac


Esta noche, mirando en Pinterest, cosa que no hago muy a menudo aunque debería proque hay auténticas maravillas, he econtrado una página a la que, seguro, voy a ser asidua, diariamente, mejor dicho matinalmente, porque es cuando suelo ver las actualizaciones, tomándome mi cafetito con leche calentito. Total, la página se llama Crush Cul de Sac, y es de esas que a mi me encantan, pero de verdad. Os invito a verla y a que disfruteis de este vídeo taaaan navideño y "mullidito". Buenas noches.

Tonight, looking at Pinterest, this is something I should do more ofter because there are soo wonderful things, I found a page that, surely, I´ll be assiduous to, daily, actually every morning, because it´s then when I sit with my coffee and check the updates. Well, this page is called Crush Cul de Sac and it is one of that kind of pages I love, really. I invite you to visit it and to enjoy this sooo cute and "fluffy" christmas video. Good night.

Felíz Navidad a TOD@S / Merry Christmas to ALL of you

Aprovechando la época del año, mirad que felicitación tan decorativa (nuca mejor dicho). Y aprovechando que la pongo, os deseo a TOD@S una muy Felíz Navidad y un prosperísimo Año Nuevo. Gracias por estar ahí día a día, un par de días, o solo por haberte pasado a echar un ojo a este modesto blog en el que pongo toda mi ilusión día tras día.


Taking advantage of the time of the year, look what a sooo decorative Christmas Greeting. And also taking advantage that I´m posting it, I want to wish you ALL a Merry Christmas and a super Happy New year. Thank you all for visiting me day after day, or every couple of days, or thank you just for having visited my modest blog, where I put all my energy day after day.

via fjellby

Cosas de baños (gris y rosa) / Bathrooms matters (grey & pink)

Buenos días. Esta mañana he decidido desempolvar viejas imagenes archivadas y esto es lo que me ha gustado. Hoy va de baños.

Good morning. This morning I decided to wheel out old filed pictures and these is what inspired me. Today about bathrooms






26 dic. 2011

Fiesta fiestuqui / Party super party

Se han acabado las comidas copiosas, los regalos, los preparativos y adornos navideños. Ya está todo a punto. Ahora sólo falta prepararse para la Noche Viejaaaaa!! Fiesta fiestuqui. La última del año.

We are finally done with the big meals and dinners, the presents, the preparation and christmas ornaments. Every thing is ready already. Now we just need to prepare for New Years Eve!!!!! Super super party. The last one of the year










Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...