La habitación de Aitana (por fin)

Bien, bien, pues aquí está, por fin terminada, la habitación de Aitana. Solo le va a durar un añito, porque cuando Marina, que en un mesecito nacerá, sea lo suficientemente mayor para dormir sin los papis, cambiaremos nuestra habitación (que es más grande) por la suya y así tendrán más espacio para dormir las dos juntas. Pero en fin, ahora mismo estoy contentísima con el trabajo realizado. Las últimas incorporaciones: la cajonera-cambiador y el escritorio.

Well, well, finally here it is, all finished, Aitana´s room. It will only be for one year, because when Marina, that will born in a month, is big enough to sleep without mommy and daddy, we will switch rooms (as ours is much bigger), so they will have more room to sleep together. Anyway, right now I´m so happy with this job. The latest additions: the drawer and the desk.